Le Portrait de Petit Cossette

A história acompanha o aluno de artes Eiri Kurahashi, que trabalha em uma loja de antiguários. Um dia, ele avista a imagem de uma garota em um vidro antigo. Para seu choque, ela parece estar se movendo e vivendo sua vida diante de seus olhos. Ele fica encantado pela garota e, em uma noite de meia-noite, consegue fazer contato com ela. Descobre que seu nome é Cossette e que era filha de um aristocrata no século XVIII. Ela revela que seu espírito ficou preso no vidro após seu assassinato, cometido por seu noivo, o artista Marcelo Orlando. Para libertá-la, ela diz a Eiri que um homem deve estar disposto a aceitar o castigo pelos pecados cometidos por Marcelo.