Nijiiro Hotaru: Eien no Natsuyasumi

Yuuta era um menino de 12 anos que havia perdido seu pai em um acidente de trânsito um ano atrás. Nas férias de verão, ele visita uma barragem deserta no fundo das montanhas, onde havia se divertido com seu pai antes. De repente ocorre uma tempestade de trovões e ele escorrega no chão. Ele perde a consciência e acorda para encontrar uma menina e uma aldeia desconhecida. Ele viajou no tempo 30 anos para trás e chegou a uma aldeia que afundou no fundo da barragem. Esta é a preciosa memória de Yuuta de "outro" feriado de verão.